رؤية البرنامج :
بناء كفاءات متخصصة في مجال اللغة الفرنسية والإنجليزية مزودة بالمعارف والمهارات والكفايات القيادية والإبداعية والريادية اللازمة للتنافسية في سوق العمل محليا وإقليميا وعالميا للعمل كمترجم.ين أو مرشدين سياحيين أو مدرسين باللغة الفرنسية والإنجليزية وذلك من خلال التطبيق الخلاق لاستخدام تكنولوجيا المعلومات واستراتيجيات التعليم والتعلم الحديثة.
مهمة البرنامج وأهدافه:
المعارف الأساسية |
|
MK1 |
إدراك المنظومة اللغوية و النحوية باللغتين الفرنسية والإنجليزية . |
MK2 |
الإلمام بالمحاور الثقافية الرئيسية والحركات الأدبية وأعلامها و طرق تحليل النصوص الأدبية باللغتين الفرنسية والإنجليزية. |
MK3 |
الإطلاع على المصطلحات العملية التي تستخدم في سوق العمل المحلي والإقليمي والعالمي. |
MK4 |
معرفة أساليب الترجمة للغة من وإلى اللغة الفرنسية. |
المهارات الأساسية |
|
MS1 |
تمييز اللهجات و لغة الخطاب الرسمية و غير الرسمية والاستيعاب الشفوي للحوارات و للغة البرامج الإخبارية باللغتين الفرنسية . |
MS2 |
المشاركة في النقاشات الرسمية و غير الرسمية و ابداء الرأي و اعطاء الحجج باللغتين الفرنسية والإنجليزية. |
MS3 |
كتابة نصوص ومقالات في مواضيع خاصة و عامة متنوعة باللغتين الفرنسية والإنجليزية. |
MS4 |
قراءة المقالات المكتوبة في مواضيع مختلفة باللغتين الفرنسية والإنجليزية. |
الكفايات العامة |
|
Mc1 |
التواصل و التعبير عن الآراء من خلال المقارنة و الفكر الناقد و احترام الرأي والرأي الآخر . |
Mc2 |
التفاعل واستخدام المهارات و المعارف المكتسبة في مجال التخصص ضمن اطار عملي خاص وعام وبشكل فردي أو ضمن فريق . |
Mc3 |
الالتزام بالأمانة العلمية و الأخلاقية في الترجمة الدقيقة للنصوص المختلفة من و إلى اللغة الفرنسية . |
Mc4 |
تعميق و اتقان و تطوير المعارف و المهارات و توليد معارف و مهارات جديدة من خلال استخدام تكنولوجيا المعلومات ووسائل التواصل . |